Traduction spécialisée et commentée

Nous pouvons effectuer des traductions :

• du latin médiéval vers le français (chartes de fondation, coutumes, actes notariés, archives diverses).
• de l'occitan vers le français (chartes de fondation, coutumes, actes notariés, archives diverses)
• occitan

Nous pouvons également commenter ces traductions (introduction, notes historiques, étymologiques, etc.). Et bien sûr, vous pouvez nous confier la traduction pour les touristes étrangers de vos travaux vers l’anglais, l’allemand, le néerlandais, l’espagnol ou l’italien (nos traducteurs sont spécialisés dans les vocabulaires techniques si particuliers de l’architecture et de l’histoire) ou nous soumettre des traductions déjà effectuées pour relecture pour cohésion des termes et expressions techniques.